Sah War's blog

random rambling texts from a guy's stream of thought

Sah War’s projects

without comments

[bg] Страницата е в процес на разработка.
[en] This page is under construction/in development.

First of all, I would like to explain the difference between ‘a project’ and ‘blogging about online findings/world news & events’. For me, the first term is very specific and a goal is always present in the development process, while in the second case I’m just making annotations about things of interest that I stumble upon. So, that’s the distinction. If it changes for me, you’ll notice that here. :)
My projects will be listed on this page, along with short descriptions and changelogs(timeline of changes).
The page will be updated as changes roll in.

1. Current active projects:
Ще превеждам още програми за Windows XP/Vista на български. По-надолу съм поместил растящ списък с програмите, върху които ще работя когато съм свободен. Списъкът ще се обновява. Приемам помощ, ако има желаещи. Напишете коментар по тази публикация или ми пратете и-мейл(по-добре първото, защото не си проверявам пощата твърде често), ако искате да участвате в новия проект
1.1. Help Us Translate Programs Into Bulgarian(накратко Picaroon’s HUTPIB).
Инициатива от подобен характер: www.BG-interface.net.
Настоящи проекти за преводи на ГПИ на програми от английски на български:

  • English-to-Bulgarian UI translation of ASCII Generator dotNET (a.k.a. AscGen2) – in progress (100% completed, planned revis and fixes for the next release)
  • още – когато намеря интересни програми за превод…

1. 2. Sah War’s free (pixel) fonts – you can grab the newest versions of my Pixel/bitmap TrueType fonts at  FontStructions by sahwar [requires registering at & logging in to FontStruct].
I am a noobish typography fan, as you can clearly see. :) If you prefer the old and buggy versions of the fonts, check the old pack at deviantART (rarely updated). :D
1. 3. My artworks at sahwar.deviantART.com

2. Frozen(delayed) projects:

  • български превод на графичен фоторедактор Photoscape – on hold until I find more spare time
  • български превод на графичен редактор за икони и курсори Greenfish Icon Editor Pro – in progress (10% completed)
  • български превод на най-новата версия на Paint.NET (v3.5+)  – planned
  • English>Bulgarian GUI text menus’ translation of Artweaver 0.5.* – frozen until more spare time opens up (1% completed)
  • English>Bulgarian GUI text menus’ translation of the text interface of Mozilla Firefox’s homepage – frozen (??% completed; others have started working on it)
  • Bulgarian translation of Mozilla Firefox v3.5+ – terminated, a great stable Bulgarian release is now available at Firefox’s official downloads page.

3. Planned suggestive projects:

  • creation of a new GUI skin for Opera v9.5+
  • creation of a new skin for Mozilla Firefox v3+
  • creation of a new skin for Miranda IM
  • creation of a new skin for my Sony Ericsson GSM ;)
  • making suggestions about adding new functionality/features to Paint.NET 3.35+
  • translating more free software packages

4. Planned blog articles:

  • GUI customization and personalization for WinXP – Visual Styles (VSs) and 3rd-party extensions
  • How-to: create a skin/visual theme for that application software
  • more mini-articles about small free games for my Forsaken Void WGB blog
  • more articles about WarCraft III:TFT custom maps for my w3xLAN359 blog

5. Planned works of art:

  • Who knows… we’ll see… I’m still pathetic at traditional art(drawing) but I’m not very good with digital art either. :( Maybe I’ll get better if I get my hands on a Wacom graphics tablet(Bamboo Fun Medium or Intuos 3 A4/6×8/) or visit an art course/related tuition activities or maybe these won’t help either…
  • more FontStructions (FontStruct-generated fonts)
  • play more with Paint.NET plug-ins to experiment with creating good digital wallpapers

6. Planned educational activities:

  1. Get a life and be a bit more selfish(but not a bad ass). :( Start thinking and acting more pragmatically, rationally and practically. Explore the possibilities more effectively and work like that.
  2. STUDY MORE !!! :( ;)
  3. Continue to delve deeper into the Internet and research how stuff work a bit more :D
  4. Survive through the 11th and 12th grades, preferably with above good marks
  5. Select a FCS(freely choosable subjects) in the beginning of the 12th grade as an additional material to study
  6. Graduate from high school(finish 12th grade) with at least B- marks on all subjects.
  7. Decide in which scientific field to study at college/university
  8. Decide my future profession
  9. Be accepted in a decent college/university, either in Bulgaria or abroad
  10. Graduate with a good diploma(s)
  11. Find a job/work I crave to do and to develop further and that develops my mind as well.
  12. End up with a decent Curriculum Vitae(CV) and realize my scientific, technological, social and personal dreams. Be a nice person, overall. Influence the world a bit, stuff like that. :)
  13. Become the universe/reality/nature itself OR create a device that scans it and is omniscient, omnipotent and omnipresent(top secret project – concept/idea&design ©Sah War >:)

Написано от Sah War

октомври 27, 2008 at 00:15

Вашият коментар